Spanish
Arabic
Chinese (Simplified)
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
RussianCinco personas evacuadas tras incendio en apartamento de Overland Park, Kansas
El reporte indica que las primeras unidades en la escena observaron un denso humo en un apartamento del segundo piso
El Departamento de Bomberos de Kansas City, Missouri, informó que en la noche de ayer jueves, poco antes de las 8 p.m. los equipos de Overland Park y Consolidated Fire Dist fueron llamados por un incendio en un apartamento en 79 Metcalf en la cuadra 7800 de Marty Street.
El reporte indica que las primeras unidades en la escena observaron un denso humo en un apartamento del segundo piso.
Los equipos comenzaron una búsqueda en el edificio y un ataque de fuego ofensivo en la cocina del apartamento del segundo piso.
El fuego, que parecía haberse iniciado en un horno, fue contenido al apartamento de origen. Un residente fue evaluado en el lugar por inhalación leve de humo.
El apartamento de origen sufrió daños moderados por humo y fuego, además, la unidad directamente debajo sufrió daños menores por agua. Se conoció que cinco residentes de dos unidades están desplazados. La Cruz Roja ayudó con el desalojo.
Por otro lado, los equipos bomberiles respondieron a un incendio de estructura comercial de 4 alarmas en el área de Monroe Ave y Nicholson Ave. Todos los empleados fueron evacuados de manera segura. «Tratamos a 7 bomberos y transportamos a 3 a hospitales del área con lesiones que no amenazan la vida», indicó el Departamento de Bomberos de Kansas City, Missouri.
Fuente: Departamentos de Bomberos de Kansas y de Kansas City, Missouri