Spanish
Arabic
Chinese (Simplified)
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
RussianPolicía de Kansas City, Missouri, investiga dos homicidios reportados en las últimas horas
Hay una recompensa de hasta $25,000 por información proporcionada a TIPS que conduzca a los arrestos en cada caso
El Departamento de Policía se encuentra investigando dos homicidios ocurridos en las últimas horas de este miércoles 07 de junio en zonas distintas de la ciudad de Kansas City, Missouri.
La oficial Donna Drake informó que el primer incidente ocurrió esta mañana a las 5:37 am, cuando los oficiales fueron llamados a la cuadra 8300 de Wayne Ave con respecto a un tiroteo.
A su llegada, los agentes localizaron a la víctima, un menor (adolescente) masculino, que aparentemente sufría heridas de bala cerca de una residencia. El Servicio de Emergencias respondió a la escena y declaró a la víctima fallecida en la escena.
Segundo incidente fatal
Asimismo, la oficial Donna Drake informó que el segundo incidente mortal sucedió también esta mañana a las 5:38 am, cuando los oficiales fueron llamados a la I-670 Hwy y Broadway con respecto a un accidente con lesiones.
Two Deadly Shootings
At 5:37am officers responded on shooting 83rd & Wayne. Male suffering from apparent gunshots pronounced deceased. Around same time officers responded to traffic accident at I-70 and Broadway. Shooting victim deceased. @KansasCity @JacksonCountyMO @kcpolice pic.twitter.com/QysB5dYQwR
— Darryl Forte' (@sheriffforte) June 7, 2023
Mientras los oficiales se dirigían al lugar, recibió una segunda llamada al 911 sobre un tiroteo en el mismo lugar.
Al llegar, los oficiales localizaron a la víctima, una mujer adulta, que aparentemente sufría heridas de bala dentro de un vehículo.
El Servicio de Emergencias respondió a la escena y transportó a la víctima al hospital en estado crítico. Poco tiempo después, la víctima fue declarada fallecida en el hospital.
En ambos sucesos trágicos, los detectives de homicidios y el personal procesaron la escena del crimen y buscarán posibles testigos.
De igual forma, para ambos crímenes instaron a cualquier persona con información a que llamen a los detectives al 816-234-5043. O puede permanecer en el anonimato llamando a la línea directa de TIPS.
Hay una recompensa de hasta $25,000 por información proporcionada a TIPS que conduzca a los arrestos en cada caso.
Fuente: Departamento de Policía de Kansas City, Missouri