Powered by Google Translate

Pittsburgh finaliza el proyecto de modernización de Market Square

El espacio público rediseñado abre como un destino centrado en las personas, con menos tráfico vehicular, más áreas para comer al aire libre, mejor accesibilidad, un nuevo pabellón central, infraestructura renovada y actividades durante todo el año

0 67

PITTSBURGH (22 de abril de 2026) – La Ciudad de Pittsburgh, el Pittsburgh Downtown Partnership y sus socios comunitarios celebraron la culminación del Proyecto de Modernización de Market Square, una inversión de 15 millones de dólares que transforma uno de los espacios públicos más emblemáticos del centro de la ciudad.

“Market Square está de regreso y lista para recibir a millones de visitantes cada año como el espacio público más activo del centro de Pittsburgh”, dijo Jeremy Waldrup, presidente y director ejecutivo del Pittsburgh Downtown Partnership. “Desde aceras más amplias hasta el nuevo pabellón, cada detalle fue diseñado para crear un lugar más acogedor y flexible, tanto para la vida diaria como para grandes eventos. Agradecemos al alcalde Corey O’Connor, a la ejecutiva del condado Sara Innamorato y al gobernador Josh Shapiro, así como a los numerosos aliados que hicieron esto posible”.

Momento del corte de la cinta inaugural. Foto: Carlos Roa

Entregado a tiempo, justamente 24 horas antes del Draft de la NFL y de la temporada de eventos de primavera y verano, el proyecto posiciona a Market Square para servir mejor a la ciudad en los próximos meses y años.

“Market Square reúne a residentes y visitantes en el corazón del centro para celebrar nuestra ciudad y apoyar a los pequeños negocios”, señaló el alcalde Corey O’Connor. “Este proyecto no es solo para el Draft, se trata de continuar el legado de Market Square y modernizarlo para la próxima generación de habitantes de Pittsburgh. Agradecemos a Jeremy Waldrup y al Pittsburgh Downtown Partnership, al gobernador Shapiro y a todos nuestros socios por respaldar este proyecto y seguir impulsando la inversión en el centro”.

Como el corazón del centro, Market Square recibe a más de tres millones de visitantes al año, apoya a 49 negocios y alberga más de 250 eventos anuales. El espacio rediseñado ahora es un destino más accesible y enfocado en las personas para residentes, trabajadores y visitantes.

Josh Shapiro, gobernador de Pensilvania – Foto: Carlos Roa

“Me enorgullece anunciar que Market Square ha reabierto completamente a tiempo para el Draft de la NFL, cumpliendo una promesa que hicimos a los habitantes de Pensilvania hace casi dos años y avanzando en nuestro plan para revitalizar el centro de Pittsburgh”, dijo el gobernador Josh Shapiro. “Estamos logrando resultados concretos con nuestro plan a diez años para ayudar a Pittsburgh a alcanzar todo su potencial, incluyendo la construcción de viviendas más accesibles, la inversión en prevención de la violencia y seguridad pública, y la renovación de espacios públicos como Point State Park y Arts Landing. Estas inversiones generarán oportunidades económicas reales y asegurarán que Pittsburgh siga siendo un destino vibrante y acogedor”.

Market Square es uno de los tres proyectos de espacios verdes incluidos en el “Plan Visión 2024”, liderado por la Ciudad de Pittsburgh, el Condado de Allegheny y la Allegheny Conference on Community Development. Arts Landing y el renovado Point State Park ya están abiertos.

“Felicidades al Pittsburgh Downtown Partnership y a todos los socios que completaron esta impresionante transformación en un tiempo tan limitado. El centro es el corazón de nuestra región, y contar con un Market Square mejorado y activo todo el año es un avance clave para la comunidad”, dijo Sara Innamorato, ejecutiva del condado.

Market Square forma parte de una estrategia más amplia de revitalización del centro, liderada por la Allegheny Conference on Community Development, el condado, la ciudad y la Urban Redevelopment Authority. El proyecto también se alinea con el plan estatal de 600 millones de dólares a diez años impulsado por el gobernador Shapiro.

Jeremy Waldrup, presidente y director ejecutivo del Pittsburgh Downtown Partnership – Foto: Carlos Roa

“Hace dos años reunimos a una coalición para crear una visión e invertir en la revitalización del centro. Hoy vemos avances concretos: desde iniciativas de limpieza y seguridad hasta estrategias de reinversión a largo plazo. Market Square es uno de los primeros proyectos que pasa del papel a la realidad”, señaló Stefani Pashman, directora ejecutiva de la Allegheny Conference.

Características principales del rediseño

El nuevo diseño estuvo a cargo de la firma Field Operations, con gestión del proyecto por VVA y construcción liderada por Mascaro Construction. En total, participaron 216 trabajadores especializados de nueve sindicatos.

El elemento central es un pabellón abierto de acero y vidrio, inspirado en los antiguos mercados del lugar. Ofrece sombra y protección, y funciona como punto principal para actividades durante todo el año. Su techo de vidrio en tonos azules y verdes refleja la herencia industrial de Pittsburgh y su identidad ligada a los ríos.

En todo el espacio se incorporaron más áreas verdes, zonas ampliadas para comer al aire libre y asientos integrados que hacen el lugar más cómodo. Nuevos adoquines mejoran la accesibilidad y la iluminación renovada incrementa la seguridad.

“Market Square es la sala de estar del centro, el lugar donde la ciudad se reúne. Este proyecto apuesta por priorizar a las personas, con un diseño que invita a quedarse y disfrutar durante todo el año”, dijo Lisa Switkin, socia de Field Operations.

Foto: cortesía Pittsburgh Downtown Partnership

Además, se implementó un diseño de calles compartidas sin banquetas que reduce la velocidad de los vehículos y da prioridad a los peatones.

¿Qué cambió en Market Square?

Mejoras principales:

  • Nuevo pabellón central para eventos, mercados y presentaciones
  • Más espacios para restaurantes al aire libre
  • Calles compartidas con prioridad peatonal
  • Mejor iluminación para mayor seguridad
  • Espacios flexibles para actividades todo el año
  • Nuevo mobiliario y más asientos
  • Incremento del 15% en áreas arboladas
  • Infraestructura mejorada para eventos

Otras mejoras:

  • Nuevos adoquines más uniformes para mayor accesibilidad
  • Mejoras en riego y áreas verdes
  • Sistemas eléctricos modernizados
  • Mejor manejo de aguas pluviales
  • Mejor conexión peatonal con otras zonas del centro

En conjunto, estas mejoras crean un espacio más funcional, cómodo y atractivo, manteniendo el carácter histórico de Market Square.

Una inversión clave para el centro de Pittsburgh

El financiamiento provino del estado de Pensilvania y de una coalición de empresas y organizaciones filantrópicas, con apoyo clave del gobernador Josh Shapiro, la ejecutiva del condado Sara Innamorato y el alcalde Corey O’Connor.

Para más información sobre el proyecto, se puede visitar: DowntownPittsburgh.com/MarketSquareUpdates.

Sobre Pittsburgh Downtown Partnership

El Pittsburgh Downtown Partnership es una organización sin fines de lucro integrada por líderes empresariales, comunitarios y cívicos que trabajan para impulsar el desarrollo, la movilidad y la calidad de vida en el centro de Pittsburgh, promoviendo una experiencia positiva para residentes, trabajadores y visitantes.

Te puede interesar: La Copa Mundial de la FIFA 2026 tiene un plan ambiental que plantea reducir emisiones y los impactos locales

¡Conéctate con Te Lo Cuento News! Suscríbete a nuestros canales de YouTube, WhatsApp y síguenos en Facebook, X e Instagram.
Deja una respuesta

Tu dirección de email no será publicada

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Te Lo Cuento News