Spanish
Arabic
Chinese (Simplified)
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Este lunes, la Guardia Costera de los Estados Unidos repatrió a 270 migrantes, de los cuales, 187 fueron enviados a Cabana (Cuba) y 83 a Haití. Esto, luego de varios operativos realizados en las costas de Florida.
Desde el 1 de octubre de 2022, las tripulaciones de la Guardia Costera interceptaron a 4.881 cubanos y 1.199 migrantes haitianos.
Todas estas personas fueron encontradas dentro de embarcaciones pequeñas durante diferentes interdicciones realizadas en las costas entre el 1 y el 4 de enero.
#BREAKING: @USCG Cutters Angela McShan & Pablo Valents’ crews repatriated 187 migrants to #Cuba, Monday.
«Our crews diligently patrol the region to prevent people from losing their lives in these dangerous attempts.» – Lt. Cmdr. Cobb
Read: https://t.co/Oy6UguEged@USEmbCuba pic.twitter.com/YSdt535IHG
— USCGSoutheast (@USCGSoutheast) January 10, 2023
#BREAKING @USCG Cutter Bear’s crew repatriated 83 Haitians to #Haiti, Monday.
“These ventures are extremely dangerous and could cost you your life.” – Lt. Poulos
Read: https://t.co/4QfvFAJFsb@USEmbassyHaiti #DontTakeToTheSea pic.twitter.com/ptCmCy7d4r
— USCGSoutheast (@USCGSoutheast) January 10, 2023
«Las tripulaciones de la Guardia Costera y nuestras agencias asociadas continúan patrullando el Estrecho de Florida manteniendo una presencia con activos aéreos y marítimos todos los días», dijo el teniente comandante Mark Cobb, Distrito Siete de la Guardia Costera.
«Nuestras tripulaciones patrullan diligentemente la región para evitar personas pierdan la vida en estos peligrosos intentos», agregó.