Spanish
Arabic
Chinese (Simplified)
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
RussianFinlandia y Suecia entregan solicitud formal para integrarse a la OTAN
El Secretario General de la OTAN, Jens Stoltenberg, dijo que la decisión constituye "un paso histórico"
Finlandia y Suecia entregaron simultáneamente sus cartas oficiales de solicitud para unirse a la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN, por sus siglas en inglés).
Las cartas fueron transmitidas por el Embajador de Finlandia ante la OTAN, Klaus Korhonen, y respectivamente, el Embajador de Suecia ante la OTAN, Axel Wernhoff, al Secretario General de la OTAN, Jens Stoltenberg, en la sede de la Alianza en Bruselas.
Stoltenberg recibió calurosamente las solicitudes y dijo: “Este es un buen día, en un momento crítico para nuestra seguridad. Muchas gracias por entregar las solicitudes de ingreso de Finlandia y Suecia en la OTAN”.
Honoured to receive the applications for #Finland's & #Sweden's membership in #NATO. This is a good day at a critical time for our security. Your applications are an historic step. https://t.co/IH6Vj25FZK
— Jens Stoltenberg (@jensstoltenberg) May 18, 2022
A su juicio, cada nación tiene derecho a elegir su propio camino. Y ambos han hecho una elección, tras minuciosos procesos democráticos. Por ello, doy una calurosa bienvenida a las solicitudes de Finlandia y Suecia para unirse a la OTAN.
Consideró que los dos países “son nuestros socios más cercanos. Y su pertenencia a la OTAN aumentaría nuestra seguridad compartida”.
Sostuvo que las aplicaciones que ha realizado “son un paso histórico. Los aliados ahora considerarán los próximos pasos en su camino hacia la OTAN. Deben tenerse en cuenta los intereses de seguridad de todos los Aliados”.
A historic day.
Today, Finland and Sweden hand in letters expressing their countries’ interest to apply for #NATO membership to SG @jensstoltenberg. ⁰#FinlandNATO pic.twitter.com/5atdSykRmJ— Finland at NATO (@FinMissionNATO) May 18, 2022
Stoltenberg dijo que están decididos a trabajar en todos los problemas y llegar a conclusiones rápidas. “En los últimos días, hemos visto numerosas declaraciones de aliados comprometiéndose con la seguridad de Finlandia y Suecia”.
Apuntó que la OTAN ya está alerta en la región del Mar Báltico, y las fuerzas de la OTAN y de los Aliados continuarán adaptándose según sea necesario.
“Todos los Aliados están de acuerdo en la importancia de la ampliación de la OTAN. Todos estamos de acuerdo en que debemos estar juntos.Y todos estamos de acuerdo en que este es un momento histórico que debemos aprovechar”, concluyó Stoltenberg
Fuente: Prensa de la OTAN