Spanish
Arabic
Chinese (Simplified)
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian
De acuerdo con las autoridades de Nueva Hampshire (Estados Unidos), se reportaron “múltiples víctimas” tras un tiroteo en un hospital psiquiátrico.
El sospechoso del tiroteo está muerto y la situación está “contenida”, asi lo aseguró la Agencia de Manejo de Emergencias y Seguridad Nacional de Nueva Hampshire en una publicación en X, antes Twitter.
El hospital se encuentra en la ciudad central de Concord y es un centro psiquiátrico que ayuda a tratar a las personas con “enfermedades mentales agudas”. Los funcionarios policiales están haciendo un barrido en el hospital.
The shooting incident was contained to the front lobby of New Hampshire Hospital. All patients are safe and there is no active threat to the public. The scene remains active while authorities investigate a suspicious vehicle. Please avoid the area at this time. pic.twitter.com/o7knlA5ewN
— NH Homeland Security and Emergency Management (@NH_HSEM) November 17, 2023
El gobernador de Nueva Hampshire, Chris Sununu, escribió en su cuenta de X que el estado “se movilizó inmediatamente, y los socorristas y las fuerzas del orden están en el lugar”.
“Esta tarde hubo un incidente en el hospital de Nueva Hampshire, que ha sido contenido. Si bien la escena permanece activa mientras se despeja el campus, el sospechoso ha fallecido (…) Proporcionaremos tantos detalles como sea posible a medida que se desarrolle esta situación”, agregó.
This afternoon, there was an incident at New Hampshire Hospital, which has been contained. While the scene remains active as the campus is cleared, the suspect is deceased. The state immediately mobilized, and first responders and law enforcement are on the scene. (1/2)
— Chris Sununu (@GovChrisSununu) November 17, 2023
Fuente: CNN