Spanish
Arabic
Chinese (Simplified)
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
RussianSocorristas buscan sobrevivientes entre escombros dejados por terremoto en Marruecos
El gobierno de Marruecos dijo que equipos de búsqueda de Gran Bretaña, España, Qatar y los Emiratos Árabes Unidos se estaban uniendo a los esfuerzos para excavar entre los escombros en las aldeas de las montañas del Atlas
Los equipos de rescate en Marruecos proseguían este lunes la tarea de encontrar sobrevivientes entre los escombros que dejó un potente terremoto el viernes que mató a más de 2.100 personas.
El gobierno dijo que equipos de búsqueda de Gran Bretaña, España, Qatar y los Emiratos Árabes Unidos se estaban uniendo a los esfuerzos para excavar entre los escombros en las aldeas de las montañas del Atlas.
El terremoto de magnitud 6,8 sacudió el área el viernes por la noche y dejó más de 2.400 heridos, además de los muertos. El Servicio Geológico de Estados Unidos dijo que el epicentro del sismo estuvo a 72 kilómetros al suroeste de Marrakech.
The level of pain & suffering is immense after the Morocco earthquake.
IFRC will support, @MaMrcs to continue to race against time to provide relief & humanitarian aid to earthquake survivors.
I send my deepest condolences to the families of those who lost their lives. pic.twitter.com/GDVW1Eubdk
— Jagan Chapagain (@jagan_chapagain) September 11, 2023
Naciones Unidas estimó que 300.000 personas se vieron afectadas por el terremoto, que fue el más potente que ha azotado Marruecos en un siglo. Los esfuerzos de rescate fueron lentos y algunos marroquíes se quejaron en las redes sociales de que el gobierno no permitía la entrada de más rescatistas al país para ayudar.
El presidente estadounidense, Joe Biden, dijo a los periodistas el domingo que su administración estaba dispuesta a brindar cualquier asistencia necesaria a Marruecos.
Teams from @MaMrcs are working around the clock to provide relief amidst so much devastation.
I call for global solidarity to provide life-saving humanitarian assistance during the critical hours.
The @ifrc teams will support Moroccan Red Cross as needed.
Stronger, together. pic.twitter.com/98CIScPBKZ
— Jagan Chapagain (@jagan_chapagain) September 10, 2023
Los que quedaron sin hogar por la destrucción del terremoto durmieron a la intemperie por tercera noche consecutiva el domingo.