Spanish
Arabic
Chinese (Simplified)
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
RussianInvestigan doble homicidio reportado en la cuadra 3100 de Harrison Street de Kansas City, Missouri
La oficial Alayna González precisó en su registro que justo antes de las 4:45 a.m., los agentes del orden y la ley fueron enviados a la zona al escuchar un sonido de disparos
El Departamento de Policía de Kansas City, Missouri, respondió a un doble homicidio reportado en la madrugada de este sábado en Kansas City, Missouri.
La oficial Alayna González precisó en su registro que justo antes de las 4:45 a.m., los agentes del orden y la ley fueron enviados a la zona al escuchar un sonido de disparos.
A su llegada, los agentes localizaron a dos hombres adultos tirados en el suelo en un estacionamiento, inconscientes y con aparentes heridas de bala. El Servicio de Emergencias respondió y declaró a ambas partes fallecidas poco tiempo después.
Los detectives de homicidios y el personal de la escena del crimen acudieron a la escena y comenzaron a procesar pruebas y a hablar con posibles testigos.
Actualmente, los detectives no tienen ninguna persona de interés bajo custodia policial y se considera que esta investigación está en curso.
Double Homicide
Around 4:45am officers dispatched to 31st and Harrison on sound of shots call.
Upon arrival, two unresponsive adult male victims suffering from gunshot wounds were located. EMS pronounced both victims dead at the scene. @KansasCity @JacksonCountyMO @kcpolice pic.twitter.com/8lo1wdAyQQ
— Darryl Forte' (@sheriffforte) September 2, 2023
La oficial señaló que si alguien estaba en el área o sus alrededores en este momento y vio u escuchó algo, se le pide que se comunique con los detectives de Homicidios directamente al 816-234-5043 o con la línea directa de TIPS de forma anónima al 816-474-TIPS.
Al respecto, comentó que hay una recompensa de hasta $25.000 por información enviada de forma anónima a la línea directa de TIPS.
“Estamos comprometidos a ayudar a las víctimas de delitos violentos mediante el uso del Programa de protección para víctimas/testigos de delitos violentos de Missouri. Es posible que haya fondos disponibles para reubicación temporal o incluso permanente, pero están sujetos a la aprobación previa de la agencia administradora del estado”, indicó la oficial González.
Agregó que están trabajando con Socios por la Paz en todas nuestras investigaciones de homicidios para monitorear los riesgos de represalias y brindar servicios sociales a los residentes afectados.
Fuente: Departamento de Policía de Kansas City, Missouri