Departamento de Justicia inicia acciones para proteger derecho al voto y prevenir un fraude electoral

El Departamento de Justicia, a través de múltiples divisiones y fiscalías federales, está trabajando incansablemente para asegurar la integridad de nuestras elecciones.

En un comunicado señaló que desde la División de Derechos Civiles hasta la de Seguridad Nacional, se están implementando medidas para proteger el derecho al voto, prevenir la discriminación y garantizar que las elecciones sean libres de cualquier interferencia externa.

División de Derechos Civiles

La División de Derechos Civiles del Departamento es responsable de garantizar el cumplimiento de las disposiciones civiles de los estatutos federales que protegen el derecho al voto y de las disposiciones penales de los estatutos federales que prohíben la interferencia discriminatoria con ese derecho. Esta labor se realiza a menudo en colaboración con las Fiscalías de los Estados Unidos.

La Sección de Votación de la División de Derechos Civiles hace cumplir las disposiciones civiles de una amplia gama de estatutos federales que protegen el derecho a votar, entre ellos: la Ley de Derechos al Voto; la Ley Nacional de Registro de Votantes; la Ley de Votación en Ausencia de Ciudadanos Uniformados y en el Extranjero; la Ley de Ayuda a los Estados Unidos a Votar; y las Leyes de Derechos Civiles. Entre otras cosas, en conjunto, estas leyes:

Prohibir las prácticas electorales que tengan un propósito o un resultado discriminatorio por motivos de raza, color o condición de minoría lingüística;
Prohibir la intimidación de los votantes;
Permitir que los votantes que necesitan ayuda para votar debido a una discapacidad o incapacidad para leer o escribir reciban asistencia de una persona de su elección (que no sean agentes de su empleador o sindicato);
Exigir materiales y asistencia electoral en idiomas minoritarios en ciertas jurisdicciones;
Exigir sistemas de votación accesibles para los votantes con discapacidad;
Exigir que se ofrezcan papeletas provisionales a los electores que afirmen estar registrados y ser elegibles para votar en la jurisdicción, pero cuyos nombres no aparezcan en los libros de votación;
Exigir a los estados que permitan el voto en ausencia para los miembros del servicio uniformado que prestan servicio fuera de casa, sus familiares que también están fuera de casa debido a ese servicio y los ciudadanos estadounidenses que viven en el extranjero; y
Exigir a los estados cubiertos que ofrezcan la oportunidad de registrarse para votar a través de oficinas que proporcionen licencias de conducir, asistencia pública y servicios para discapacitados, así como por correo, y que tomen medidas para mantener listas de registro de votantes.

Cero discriminación

La Sección de Derechos de las Personas con Discapacidad de la División de Derechos Civiles hace cumplir la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés), que prohíbe la discriminación en la votación por motivos de discapacidad.

La ADA se aplica a todos los aspectos de la votación, incluidos el registro de votantes, la selección y accesibilidad de las instalaciones de votación y la emisión del voto el día de la elección o durante la votación anticipada, ya sea en persona o en ausencia.

La Sección Penal de la División de Derechos Civiles hace cumplir los estatutos penales federales que prohíben la intimidación y la interferencia de los votantes por motivos de raza, color, origen nacional o religión.

Durante todo el ciclo electoral, los abogados de la División de Derechos Civiles en las Secciones de Votación, Derechos de Discapacidad y Penal en Washington, DC, estarán listos para recibir denuncias de posibles violaciones de cualquiera de los estatutos que aplica la División de Derechos Civiles.

La División de Derechos Civiles trabajará en estrecha colaboración con sus homólogos en las Fiscalías de los Estados Unidos y otros componentes del departamento para revisar y tomar las medidas adecuadas en relación con estas denuncias.

Línea telefónica gratuita

Las personas con quejas relacionadas con posibles violaciones de las leyes federales de derecho al voto pueden llamar a la línea telefónica gratuita del Departamento de Justicia al 800-253-3931, y también pueden presentar quejas en www.civilrights.justice.gov .

Las personas con preguntas o quejas relacionadas con la ADA pueden llamar a la línea gratuita de información sobre la ADA del Departamento de Justicia al 800-514-0301 o al 833-610-1264 (TTY) o presentar una queja a través de un enlace en el sitio web de la ADA del departamento en www.ada.gov .

Las denuncias relacionadas con violencia, amenazas de violencia o intimidación en un lugar de votación siempre deben notificarse de inmediato a las autoridades locales llamando al 911. También deben notificarse al departamento después de haberse contactado a las autoridades locales.

Fuente: Departamento de Justicia