Spanish
Arabic
Chinese (Simplified)
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
RussianArrestan al primer inmigrante irregular criminal más buscado de Texas
Servando Trejo Durán es un inmigrante irregular criminal de México con vínculos con el este del condado de Harris, incluidas las ciudades de Baytown y Deer Park, Texas
Poco más de 24 horas desde que el Gobernador Greg Abbott lanzó la Lista de los 10 inmigrantes ilegales criminales más buscados de Texas, el Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS) anunció el primer arresto de esa lista.
En un comunicado detalló que Servando Trejo Durán Jr., de 62 años, fue detenido esta tarde en Baytown, Texas, por agentes especiales y soldados del DPS asignados al Centro Antipandillas de Texas (TAG) en Houston.
De hecho, la División de Investigaciones Especiales del Departamento de Policía de Baytown también ayudó en la investigación de fugitivos de varias agencias . Durán fue ingresado en la cárcel del condado de Chambers. No se pagará una recompensa de Crime Stoppers por el arresto de Durán.
Trejo Durán es un inmigrante irregular criminal de México con vínculos con el este del condado de Harris, incluidas las ciudades de Baytown y Deer Park, Texas.
En 1980, Durán fue arrestado por el Departamento de Policía de Baytown por robo en una residencia y posteriormente recibió 10 años de libertad condicional. En 1986, Durán fue declarado culpable de homicidio en el condado de Harris y posteriormente recibió cadena perpetua.
Fue puesto en libertad condicional por el Departamento de Justicia Penal de Texas (TDCJ) en enero de 2009 y fue expulsado de los Estados Unidos ese mismo año. En febrero de 2023, Duran fue arrestado por el Departamento de Policía de Deer Park por alterar un registro gubernamental y fue puesto en libertad bajo fianza.
El 1 de marzo de 2023, la Junta de Indultos y Libertad Condicional de Texas emitió una orden de arresto contra él por violación de la libertad condicional (delito original: asesinato con arma mortal). Para obtener más información, vea el boletín capturado de Durán aquí.
Financiado por la Oficina de Seguridad Pública del Gobernador, Texas Crime Stoppers ofrece recompensas en efectivo a cualquier persona que proporcione información que conduzca al arresto de uno de los 10 inmigrantes ilegales criminales más buscados de Texas.
Fuente: DPS Texas