Spanish
Arabic
Chinese (Simplified)
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
RussianUSCIS sólo está acepta dos sexos en solicitudes de Green Card y naturalización
USCIS confirmó que solo está aceptando 'hombre' y 'mujer' en trámites de Green Card y ciudadanía, alineándose con la política federal de identidad biológica.
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) actualizó el Manual de Políticas para dejar en claro que solo reconoce dos sexos biológicos: masculino y femenino.
En línea con la orden ejecutiva del 20 de enero de 2025, USCIS retomó su política histórica de reconocer únicamente estos dos sexos, según informó en un comunicado.
USCIS is updating policy to clarify that we only recognize two biological sexes, male and female, consistent with the executive order on Defending Women From Gender Ideology Extremism and Restoring Biological Truth to the Federal Government.
Learn more: https://t.co/HLB421VJ1K— USCIS (@USCIS) April 2, 2025
¿Cuáles son los criterios de USCIS?
De acuerdo con la nueva guía, USCIS determinará el sexo de una persona según el que figure en el certificado de nacimiento emitido en la fecha de nacimiento o en la fecha más cercana.
Sin embargo, si el documento indica un sexo distinto a masculino o femenino, USCIS basará su decisión en evidencia secundaria.
En este sentido, los funcionarios deberán consultar el Volumen 1, Políticas y Procedimientos Generales, Parte E, Adjudicaciones, Capítulo 6, Evidencia, Sección B, Evidencia Primaria y Secundaria [1 USCIS-PM E.6(B)].
Por otro lado, es importante señalar que USCIS no rechazará solicitudes únicamente porque el sexo no coincida con el registrado.
No obstante, la agencia no emitirá documentos con el campo de sexo en blanco ni con una categoría diferente a la del certificado de nacimiento original.
Como resultado, si un solicitante omite esta información o proporciona un dato distinto, podría enfrentar demoras en el proceso.
Nueva política entra en vigor de inmediato
Adicionalmente, USCIS notificará a los solicitantes si emite un documento con un sexo diferente al indicado en la aplicación.
En definitiva, esta medida, incluida en los Volúmenes 1, 11 y 12 del Manual de Políticas, entró en vigencia de inmediato y afecta tanto a trámites pendientes como a los presentados a partir del 2 de abril de 2025.
Asimismo, la guía anula cualquier instrucción previa contradictoria.
Finalmente, para más detalles, los interesados pueden consultar la Alerta de política en el sitio oficial de USCIS.
Fuente: USCIS
También puedes leer: JD Vance: «Biden autorizó invasión de 20 millones de migrantes indocumentados»