Spanish
Arabic
Chinese (Simplified)
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Este martes, Guinea Ecuatorial confirmó su primer brote de la enfermedad del virus de Marburgo, esto, tras la muerte de al menos nueve personas en la provincia de Kie Ntem, al oeste del país.
The #Marburg virus vaccine consortium (MARVAC) is meeting today to discuss the new Marburg virus disease outbreak in #EquatorialGuinea.
They will review available candidate vaccines and their development status.
⏰ 3 p.m. CET
Registration link:
➡️ https://t.co/5ts8NuhkXi pic.twitter.com/WjjFXa0sE2— World Health Organization (WHO) (@WHO) February 14, 2023
Today, #EquatorialGuinea ???????? confirmed its first-ever outbreak of #Marburg virus. Preliminary tests carried out following the deaths of at least 9 people in the country’s western Kie Ntem Province turned out positive for the viral haemorrhagic fever ???????? https://t.co/bcsL4Iusaz pic.twitter.com/sIbiLlNHW6
— WHO African Region (@WHOAFRO) February 13, 2023
«Las autoridades sanitarias de Guinea Ecuatorial enviaron muestras al laboratorio de referencia del Institut Pasteur en Senegal con el apoyo de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para determinar la causa de la enfermedad tras una alerta de un funcionario de salud del distrito el 7 de febrero. De las ocho muestras analizadas en el Instituto Pasteur, una resultó positiva para el virus», detalló la Organización Mundial de la Salud (OMS) a través de un comunicado.
Hasta el momento se han reportado nueve personas fallecidas y 16 casos sospechosos con síntomas que incluyen fiebre, fatiga y vómito y diarrea con sangre.
«Más investigaciones están en curso. Se han desplegado equipos de avanzada en los distritos afectados para rastrear contactos, aislar y brindar atención médica a las personas que muestran síntomas de la enfermedad. También se están realizando esfuerzos para montar rápidamente una respuesta de emergencia», agregó la OMS.
La organización sanitaria aseguró que se están desplegando expertos en emergencias de salud en epidemiología, manejo de casos, prevención de infecciones, laboratorio y comunicación de riesgos para apoyar los esfuerzos de respuesta nacional y asegurar la colaboración comunitaria en el control de brotes.
La enfermedad por el virus de Marburg es una enfermedad altamente virulenta que causa fiebre hemorrágica, con una tasa de mortalidad de hasta el 88%. Pertenece a la misma familia que el virus que causa la enfermedad por el virus del Ébola. No hay vacunas ni tratamientos antivirales aprobados para tratar el virus.