Spanish
Arabic
Chinese (Simplified)
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
RussianCasi 30 muertos en ataques rusos a ciudades ucranianas y a un hospital infantil en Kiev
El Ministro del Interior de Ucrania apuntó que el bombardeo también dañó más de 50 objetos civiles, incluyendo edificios residenciales, un centro de negocios y dos instituciones médicas
Al menos 28 personas han muerto y más de 110 han resultado heridas en ataques rusos a ciudades ucranianas este lunes, incluyendo un bombardeo a un hospital infantil en Kiev, según informaron las autoridades ucranianas.
El Servicio Estatal de Ucrania para Emergencias destacó en su cuenta de la red social X que un ataque ruso a las 15:30 horas en Kiev dejó al menos 17 personas muertas y 48 heridas.
У Києві на території дитячої лікарні тривають пошуково-рятувальні роботи.
Наразі відомо про 2 загиблих та двох постраждалих. Під завалами, можливо, перебувають люди. pic.twitter.com/g6QrXa6pR3
— DSNS.GOV.UA (@SESU_UA) July 8, 2024
El Ministro del Interior de Ucrania apuntó que el bombardeo también dañó más de 50 objetos civiles, incluyendo edificios residenciales, un centro de negocios y dos instituciones médicas.
Continúan las operaciones de búsqueda y rescate en el hospital infantil, donde se teme que haya personas bajo los escombros.
Повторний обстріл столиці‼️
Попередньо, падіння уламків зафіксовано у Дніпровському районі.
Частково зруйновано будівлю медичного центру. Відомо про 4 загиблих і 3 травмованих. Інформація уточнюється❗
На місці працюють рятувальники. pic.twitter.com/FieVU3uHtB
— DSNS.GOV.UA (@SESU_UA) July 8, 2024
En la región de Dnipropetrovsk, 11 personas murieron y 62 resultaron heridas en ataques rusos.
Dos personas murieron y 10 resultaron heridas en un ataque al hospital infantil «Okhmatdit» en Kiev. Cuatro personas, incluyendo tres niños, fueron rescatadas del hospital.
Los servicios de emergencia, la policía y los servicios públicos están trabajando en los lugares de los ataques.
❗️У Києві станом на 15:30 загинуло 20 людей, ще 61 – постраждала.
На території дитячої лікарні “Охматдит” загинуло 2 людини, ще 10 постраждало. Врятовано 4 людини, з них 3 дитини.
Загалом в Україні загинула 31 людина, ще 125 постраждало.
Роботи тривають. pic.twitter.com/AgCenjAuix— DSNS.GOV.UA (@SESU_UA) July 8, 2024
Las autoridades han expresado su gratitud a las personas que han ayudado a los afectados y han hecho un llamado a la unidad del país ante los ataques rusos. Se espera que proporcionen más información sobre los ataques en las próximas horas.
Fuente: Servicio Estatal de Ucrania para Emergencias