Spanish
Arabic
Chinese (Simplified)
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian
El Centro de Predicción Meteorológica del Servicio Meteorológico Nacional de los Estados Unidos advirtió este viernes sobre un alto riesgo de lluvia excesiva para este fin de semana con la llegada del huracán Hilary en el suroeste del país.
Es por esto que el servivio meteorológico está rastreando cuidadosamente al huracán Hilary y el clima peligroso que se espera que produzca en México y en el suroeste de los Estados Unidos.
With a High Risk of excessive rainfall this weekend with Hurricane #Hilary in the Southwest U.S., have multiple ways to receive Flash Flood Warnings.
The majority of flood deaths occur with vehicles. Consider postponing non-essential road travel to avoid unnecessary danger. pic.twitter.com/RXVM2Ei4AG
— NWS Weather Prediction Center (@NWSWPC) August 18, 2023
Heavy rain associated with Hurricane Hilary is expected to spread into the SW and western U.S. this weekend/early next week. Rainfall totals of 3-6″ (isolated amounts up to 10″) are forecast across portions of southern CA and southern NV, which would lead to significant impacts. pic.twitter.com/Iq2uVDvMTq
— NWS Weather Prediction Center (@NWSWPC) August 18, 2023
Hilary podría generar más lluvia que las habituales para todo un año en diferentes partes de California, Nevada y Arizona. Se trata de una amenaza nivel 4 que aplica para algunas áreas de California enfrentan un alto y poco frecuente riesgo de lluvias excesivas.
Para la mañana de este viernes, Hilary se había transformado en un poderoso huracán de categoría 4 que se movía a unos 65o kilómetros al sur de Cabo San Lucas, en México, con vientos sostenidos de 233 kilómetros por hora.
Se prevé que Hilary se convierta en el primer huracán de categoría 5 de esta temporada antes de que ingrese en aguas más frías y pierda potencia.