Spanish
Arabic
Chinese (Simplified)
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
RussianIncendio de gran magnitud en Pittsburgh
El fuego consumió este martes un edificio de apartamentos en Squirrel Hill. Aunque la estructura sufrió graves daños y partes del techo colapsaron, todos los residentes fueron evacuados sin reportarse heridos
.Pittsburgh, PA. – Un incendio de grandes proporciones que se desató en la mañana de este martes en un edificio de apartamentos del vecindario de Squirrel Hill, en Pittsburgh, fue finalmente controlado luego de varias horas de intenso trabajo de los bomberos.
El fuego comenzó alrededor de las 8:00 a.m. en un apartamento de la tercera planta, y rápidamente se propagó hacia el techo y otras áreas del edificio ubicado en Forward Avenue. Según las autoridades, también se registró un incendio eléctrico en el sótano.
La portavoz de Seguridad Pública de Pittsburgh, Cara Cruz, informó que la emergencia inició como un segundo nivel de alarma, pero en cuestión de minutos escaló hasta un cuarto nivel, lo que movilizó a decenas de unidades.
El jefe del Buró de Bomberos de Pittsburgh, Darryl Jones, indicó que en el operativo participaron 73 bomberos, quienes trabajaron en condiciones complejas debido a la antigüedad de la estructura, que sufrió daños considerables, incluyendo el colapso de parte del techo y de la fachada.
Evacuación a tiempo
A pesar de la magnitud del siniestro, los 30 residentes del edificio lograron evacuar a tiempo y no se reportaron heridos. Algunos vecinos, sorprendidos por la emergencia, se refugiaron en negocios cercanos o esperaron en el estacionamiento de un taller automotriz frente al inmueble, mientras otros residentes y transeúntes repartían agua y alimentos.
Un cuidador relató entre lágrimas a un medio local que logró salir, pero no estaba seguro de si su gato había sobrevivido al incendio. “Tenemos un gatito llamado Jelly y espero que esté bien… Estoy muy asustado porque siento que debí sacarlo. Mi suegra no ha dejado de llorar”, contó conmovido.
Las autoridades informaron que el ramal de Forward Avenue hacia la autopista Parkway East en dirección oeste permaneció cerrado mientras se desarrollaban las labores de emergencia.
Las autoridades declararon el incendio “bajo control”. El edificio quedó seriamente afectado. Las causas del siniestro aún se investigan.