Spanish
Arabic
Chinese (Simplified)
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
RussianTiroteo en un parque de Los Ángeles deja al menos dos muertos y 5 personas heridas
La policía destacó que los detectives "están trabajando en la escena del crimen en Peck Park en la cuadra 500 de Western Av
La División de Investigación de la Fuerza del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD, por sus siglas en inglés) informó que investiga un tiroteo registrado en la tarde de ayer domingo en un parque de Los Ángeles ubicado en la cuadra 500 de Western Av. en la ciudad de Los Ángeles, California.
De acuerdo con la capitana del Departamento de Policía de Los Ángeles, Kelly Muniz, hasta el momento hay dos víctimas fatales y cinco personas heridas que estaban cerca del campo de béisbol. Además, señaló que la policía no ha identificado a las víctimas.
“El informe original fue de varias víctimas de un tiroteo en el campo de béisbol del parque Peck. En estos momentos es una escena del crimen activa y seguimos buscando evidencia y posibles víctimas adicionales en el parque”, señaló Muniz.
“En este momento no sabemos exactamente cuántos atacantes tenemos”.
Por su parte, el Departamento de Bomberos de Los Ángeles respondió para ayudar a varias personas heridas tras los informes de disparos en un parque municipal del área del puerto.
“El LAFD fue convocado a las 3:51 p. m. del 24 de julio de 2022, por la primera de varias llamadas al 9-1-1, solicitando ayuda para siete personas que se cree fueron atacadas por disparos en y cerca de un estacionamiento y un campo de béisbol adyacente en Peck Park . Avenida Noroeste 560 en San Pedro” .
Según testigos, se estaba llevando a cabo una reunión informal de exhibición automotriz local en el estacionamiento, cuando estallaron los disparos en las cercanías, causando heridas de bala a un total de siete adultos, con edades comprendidas entre los 23 y los 54 años.
En un Twitter, la policía destacó que “nuestros detectives están trabajando en la escena del crimen en Peck Park en la cuadra 500 de Western Av” .
LAPD News: Around 3:50 p.m. Harbor Division officers responded to 911 calls of a shooting with multiple victims at Peck Park. NOT an active shooter situation. PIO is enroute. Unknown number or condition of victims at this time.
— LAPD HQ (@LAPDHQ) July 25, 2022
Al respecto, indicó que “no hay preocupaciones de seguridad pública en este momento. El parque permanecerá cerrado durante horas hasta que se complete la investigación preliminar”.
LAPD News/Update: Our Detectives are working on a crime scene at Peck Park in the 500 Block of Western Av. There are no public safety concerns at this time. The park will remain closed for hrs until the preliminary investigation is complete.
— LAPD HQ (@LAPDHQ) July 25, 2022
Las autoridades indicaron que si una persona fue una víctima o tiene alguna información sobre este incidente, puede comunicarse con la División de Homicidios de la Oficina Sur al (323) 786-5110. “Su información puede permanecer anónima”, remarcaron.
LAPD News/Update Continued: If you were a victim or have any information regarding this incident, please contact South Bureau Homicide Division at (323) 786-5110. Your information can remain anonymous.
— LAPD HQ (@LAPDHQ) July 25, 2022
En principio se conoció que “alrededor de las 3:50 pm, los oficiales de la División del Puerto respondieron a las llamadas al 911 sobre un tiroteo con múltiples víctimas en Peck Park. “NO es una situación de tirador activo. PIO está en camino. Número desconocido o condición de las víctimas en este momento”.