Spanish
Arabic
Chinese (Simplified)
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
RussianMueren 4 migrantes por insolación al intentar cruzar la frontera en El Paso, Texas
A medida que las temperaturas aumentan y se acerca el verano, las traicioneras condiciones del desierto resultan cada vez más peligrosas
La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés) informó que cuatro migrantes perdieron la vida por insolación mientras intentaban cruzar de manera irregular la frontera entre EEUU y México en la región de El Paso, Texas.
En un comunicado, la Patrulla Fronteriza del Sector de El Paso está observando un aumento en las lesiones y muertes por calor y deshidratación entre los migrantes que intentan cruzar la frontera ilegalmente en el Sector de El Paso, ya que las temperaturas han aumentado por encima de los 100 grados Fahrenheit en los últimos días.
“Durante el fin de semana pasado, los agentes de la Patrulla Fronteriza aquí respondieron a varias situaciones de emergencia que involucraban a personas que padecían enfermedades graves relacionadas con el calor. Trágicamente, ha habido cuatro muertes debido a insolación y deshidratación durante el fin de semana pasado, lo que subraya los riesgos letales asociados con los cruces fronterizos ilegales durante condiciones climáticas extremas”.
Destacó que a medida que las temperaturas aumentan y se acerca el verano, las traicioneras condiciones del desierto resultan cada vez más peligrosas.
La Patrulla Fronteriza del Sector de El Paso está intensificando sus esfuerzos para prevenir estas tragedias mediante un aumento de patrullas y el despliegue de Equipos de Búsqueda, Trauma y Rescate de la Patrulla Fronteriza especializados (BORSTAR). Estos equipos BORSTAR están equipados con tecnología avanzada, incluidos drones y dispositivos sensores de calor, para localizar y ayudar a personas angustiadas más rápidamente.
El agente jefe de patrulla del sector de El Paso, Anthony S. Good, enfatizó los peligros: «El ambiente desértico es extremadamente implacable, especialmente durante los meses de verano. Instamos a cualquiera que esté considerando cruzar ilegalmente a comprender los graves riesgos que implica. Nuestros agentes están trabajando incansablemente para salvar vidas, pero la mejor manera de mantenerse a salvo es no intentar un cruce ilegal».
En el año fiscal 2024 hasta la fecha se han realizado más de 656 rescates humanitarios en el sector de El Paso.
La Patrulla Fronteriza del Sector de El Paso también lanzó la campaña, titulada «No Se Arriesgue: Peligros de cruzar la frontera», que incluye mensajes de radio y redes sociales dirigidos a regiones clave donde los cruces ilegales son más frecuentes.
El objetivo es informar y disuadir a las personas de realizar un viaje peligroso. La Patrulla Fronteriza también está colaborando estrechamente con las autoridades mexicanas para abordar el problema de seguridad en ambos lados de la frontera.
La misiva apunta que los esfuerzos combinados incluyen compartir inteligencia, realizar patrullas conjuntas y coordinar operaciones de rescate. Esta cooperación binacional es crucial para reducir los riesgos de lesiones y el número de muertes.
“Se alienta a los miembros de la comunidad a informar inmediatamente cualquier avistamiento de personas angustiadas a las autoridades correspondientes, llamando al 911 para solicitar servicios de emergencia”, indicó.
La CBP asevera que está comprometida a proteger vidas y mantener la seguridad de la frontera. “La agencia continuará adaptando y mejorando sus estrategias para abordar los desafíos actuales que plantean los cruces fronterizos ilegales durante condiciones climáticas extremas”, concluyó en el comunicado.
Fuente: CBP