Fiscal de Beaver County niega colaboración de la policía local con ICE durante operativo en Ambridge

AMBRIDGE, Pensilvania — El fiscal del condado de Beaver, Nathan Bible, negó que la fuerte presencia policial registrada en Ambridge –suroeste de Pensilvania– el pasado 31 de julio, estuviera relacionada con acciones de control migratorio por parte del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés).

A través de un comunicado emitido este 1 de agosto, Bible explicó que el despliegue fue parte de una «operación de saturación» coordinada entre la policía de Ambridge, detectives del condado, la oficina del alguacil, el departamento de libertad condicional y la fuerza especial antidrogas del condado. El objetivo, según indicó, era localizar y arrestar a personas con órdenes de aprehensión pendientes o que estuvieran cometiendo delitos.

Versiones contradictorias

Las declaraciones de Bible surgieron en respuesta a una protesta realizada el jueves en la noche frente al Departamento de Policía de Ambridge, donde manifestantes denunciaron el comportamiento de los agentes federales y acusaron a la policía local de colaborar con acciones migratorias que, según dijeron, afectaron injustamente a miembros de la comunidad.

Sin embargo, en un video de los hechos difundido por la organización de apoyo a la comunidad latina Casa San José, un funcionario con uniforme de la policía da Ambridge reconoce que están cooperando con ICE.

A una pregunta de alguien fuera de cámara, «Do you guys cooperate with ICE?» (¿Ustedes cooperan con ICE?), un oficial identificado en su camisa con el apellido «Seng», contesta: «Are we cooperating with ICE? Yeah, they asked for help, we are doing our job.» (¿Estamos cooperando con ICE? Sí, ellos pidieron ayuda, estamos haciendo nuestro trabajo).

El fiscal reconoció la presencia de agentes de ICE durante el operativo, pero afirmó que actuaron «de manera independiente de las agencias locales».

Bible aseguró que las fuerzas del orden locales actuaron dentro del marco legal, realizando paradas de tráfico y deteniendo únicamente a personas que habían cometido infracciones o que contaban con órdenes judiciales activas.

«Estos hombres y mujeres estaban haciendo su trabajo y tratando de mantener segura a la comunidad», sostuvo.

También recalcó que las autoridades locales y del condado no tienen control sobre las decisiones que pueda tomar una agencia federal externa respecto al estatus migratorio de los arrestados. Indicó que algunos de los detenidos fueron puestos bajo custodia de ICE, pero insistió en que estas detenciones se produjeron tras cometer delitos o violaciones de tránsito, lo que habría activado las órdenes de detención migratoria.

Testigos exigieron respuestas

Hasta el momento no se ha precisado cuántas personas fueron arrestadas ni cuántas quedaron bajo custodia de ICE. En el mismo video de Casa San José, el vocero de la organización, Jaime Martínez, asegura que fueron detenidas 12 personas y que «Testigos de esta gran redada fueron arrestados por ejercer pacíficamente sus derechos de la Primera Enmienda».

En declaraciones a Beaver Radio, Martínez también detalla que presenció cómo “una familia joven fue separada en una SUV” y cómo un individuo fue detenido en el estacionamiento de Monroy, un supermercado latino. Un testigo que prefirió resguardar su identidad confirmó esta última información a Te Lo Cuento News.

Bible negó que se hayan realizado redadas en residencias o comercios durante la operación.

Te puede interesar: Protesta en Ambridge tras presuntos arrestos en Monroy Supermarket